سال انتشار: ۱۳۸۵

محل انتشار: چهارمین همایش ادبیات تطبیقی

تعداد صفحات: ۱۸

نویسنده(ها):

دکتر مریم حق روستا – استادیار دانشگاه تهرات

چکیده:

ایران به عنوان کشوری با فرهنگ هزاران ساله و تمدنی کهن و غنی از دیرباز کانون توجه نویسندگان و شاعران دیگر کشورها قرار گرفته است. به طوری که بسیاری از اندیشمندان غربی به مطالعه درباره ایران پرداخته و یا جهت خلق آثار ادبی – هنری خود از گنجینه های غنی ادبی ما الگوبرداری نموده اند. آنچه که در این تحقیق مدنظر می باشد ارائه دیدگاههای نویسندگان و شاعران اسپانیایی زبان است که شامل کشور اسپانیا و همینطور کشورهای آمریکای لاتین می گردد. از آنجایی که تعداد کشورهای اسپانیایی زبان زیاد می باشد و از طرفی با توجه به اینکه در این زمینه تاکنون مطالعه و کنکاشی صورت نگرفته ، چنین تحقیقی می تواند جالب و قابل توجه باشد. جهت نیل به این هدف نویسندگان معروقی چون خورخه لوئیس بورخس ( آرژانتینی ) ، فدریکو گارسیا لورکا( اسپانیایی) ، خولیو کورتازار( آرژانتینی)، خوزه لاما لیما( کوبایی) و چند تن دیگر انتخاب شده اند که در این مقاله به نظراتی چند از آنان درباره ایران ، آثار ادبی و هنری ایرانیان ، شاعران ایرانی و بناهای کشورمان استناد خواهد شد و مشخص خواهد شد که اندیشمندانی از دنیای کاملاً متفاوت چگونه به ایران می نگرند و چه دیدگاهی نسبت به فرهنگ و هنر غنی ایرانی دارند.