مقاله يادداشتهاي صدرالدين عيني و ارزشهاي سبكي آن که چکیده‌ی آن در زیر آورده شده است، در تابستان ۱۳۸۹ در سبك شناسي نظم و نثر فارسي (بهار ادب) از صفحه ۹۵ تا ۱۰۸ منتشر شده است.
نام: يادداشتهاي صدرالدين عيني و ارزشهاي سبكي آن
این مقاله دارای ۱۴ صفحه می‌باشد، که برای تهیه‌ی آن می‌توانید بر روی گزینه‌ی خرید مقاله کلیک کنید.
کلمات مرتبط / کلیدی:
مقاله صدرالدين عيني
مقاله يادداشتها
مقاله فرارود
مقاله ماوراالنهر

نویسنده(ها):
جناب آقای / سرکار خانم: همداني آزيتا

چکیده و خلاصه‌ای از مقاله:
صدرالدين عيني (۱۳۳۳-۱۲۵۶ﻫ.ش/۱۹۵۴-۱۸۷۸م.) يكي از بزرگترين و تاثيرگذارترين چهره هاي ماندگار زبان و ادب فارسي در تاجيكستان و «يادداشتها»ي او به يقين مهمترين اثر ادبي قرنهاي نوزدهم و بيستم اين خطه است. براستي ويژگي يادداشتهاي صدرالدين عيني چيست که بزرگاني در ايران و جهان را به تحسين آن واداشته است؟ پاسخ اين پرسش را خواننده آگاه از مطالعه اين اثر ممتاز درمي يابد که مولف در سالهاي پاياني عمر خود، با فاصله گرفتن از زمان وقايع، خاطره نگاشته هاي دوران کودکي و جوانيش را با زباني شيرين و روان بتصوير ميکشد و اطلاعاتي جامع از بخاراي يکصد سال پيش را چنان بخواننده ارايه ميدهد که ميتوان آن را دانشنامه زبان و ادب تاجيکي در بخاراي قرنهاي نوزدهم و بيستم نام نهاد. زبان و شيوه نگارش اثر يادآور نثر تاريخ بيهقي و گلستان سعدي و آثاري از گورگي و بالزاک بوده و سبک اثر رئاليستي با لايه هايي ظريف از ايدئولوژي سوسياليستي است که خط مشي کلي نويسندگان تحت نفوذ روسيه تزاري را در آن زمان نشان مي دهد. در اين مقاله براي نخستين بار در ايران، ارزشهاي ادبي و زباني اين اثر سترگ و نمايي از زندگي فارسي زبانان فرارودي در دوره اي از زندگي نويسنده بررسي شده است.