مقاله بررسي نوع ادبي مرثيه در زبان اردو که چکیده‌ی آن در زیر آورده شده است، در زمستان ۱۳۸۹ در پژوهش ادبيات معاصر جهان (پژوهش زبان هاي خارجي) از صفحه ۲۱ تا ۳۹ منتشر شده است.
نام: بررسي نوع ادبي مرثيه در زبان اردو
این مقاله دارای ۱۹ صفحه می‌باشد، که برای تهیه‌ی آن می‌توانید بر روی گزینه‌ی خرید مقاله کلیک کنید.
کلمات مرتبط / کلیدی:
مقاله مرثيه
مقاله زبان اردو
مقاله تركيب بند مسدس
مقاله عناصر دراماتيک
مقاله چهره
مقاله سراپا
مقاله جنگ

نویسنده(ها):
جناب آقای / سرکار خانم: بيات علي

چکیده و خلاصه‌ای از مقاله:
زبان اردو از تمام گونه هاي ادبي منظوم و منثور فارسي استفاده نموده و سرمايه اي عظيم فراهم آورده است. در ميان انواع ادبي منظوم اردو، «مرثيه» نوعي است كه برخي از محققان و نقادان شبه قاره اي برآنند كه نوع ادبي مستقل از عربي و حتي فارسي است. آنچه مسلم است اين است كه مويه و نوحه بر متوفي در فرهنگ تمام ملت ها از زمان هاي دور وجود داشته و دارد و در اين ميان، تفاوت فقط در نوع ابراز آن و شدت و ضعف بيان تاثرات قلبي است. در اين بين مرثيه شهداي كربلا به دليل وجهه ديني شكل خاصي به خود گرفته است. مرثيه سرايان اردو زبان كه بيشتر از مسلمانان شيعي مذهب اند، آن را چنان گسترده اند كه بيشتر محققان و منتقدان سراسر شبه قاره، بدون تمايز دين و مذهب به اهميت ادبي آن اذعان دارند. آنان اجزايي را به مرثيه افزودند كه افزون بر حزن انگيز بودن، به دليل ويژگي هاي دراماتيک و نمايشنامه اي و غيره خواننده و شنونده را به خود جلب مي كند. تقسيم بندي مرثيه به بخش ها واجزا گوناگون، مانند «چهره سراپا»، «آمد»، «جنگ» و غيره در قالب تركيب بند مسدس در دوره هاي مختلف گونه اي ادبي را بوجود آورد كه فقط شاعران بلند مرتبه مي توانستند در اين عرصه عرض اندام كنند و خود بخود در دوره درخشش مرثيه اردو در شهر لكنئو نوحه سرايان كم سواد و شاعران كم تجربه كنار رفته و با حضور شاعران بلند مرتبه اهميت ادبي مرثيه اردو افزايش بسيار يافت.